zum IMPRESSUM
Zitatensammlung
Teil 2a: aus dem AT
LEVITICUS i.e. ויקרא (ER RIEF)
Kap.26, Vers 1-2
zu den hebräischen Begriffen siehe Hebraica
26,1
Macht euch keine Götzen [אלילם] und Schnitzbilder [פסל] und stellt euch keine Malsteine [מצבה] auf und errichtet nicht Steine mit Bildwerken in eurem Land, um sich davor niederzuwerfen, denn ich bin Jahwe [יהוה], euer Gott [אלהיכם].
Macht euch keine Gottnichtse,
Schnitzgebild, Standmal errichtet euch nicht,
einen Schaustein setzt nicht in eurem Land, euch daran hinzuwerfen,
den ICH bin euer Gott.
26,2
Beobachtet meine Sabbate [שבתתי] und haltet mein Heiligtum [מקדש] in Ehren. Ich bin Jahwe.
Meine Feiern wahrt,
mein Geheiligtes fürchtet.
ICH bins.
aus «Die Bibel (Jerusalemer)»; S.166
im Vergleich zu «Die Schrift 1: Die fünf Bücher der Weisung»